در جزیره‌ای دورافتاده و زیبا در یونان، الکس جوان و پرشور به عنوان پیشخدمت جدید به تیم یک رستوران کوچک ساحلی می‌پیوندد. با اینکه جذابیت فریبنده‌اش به‌سرعت دل انریکوی کاریزماتیک را می‌برد، اما او دل‌باخته‌ی مکس، مدیر مرموز رستوران می‌شود؛ یک آمریکایی گوشه‌گیر که دهه‌ها پیش در این جزیره ساکن شده است. با گذر فصل‌ها، تنش‌های عاطفی اوج می‌گیرد، گردشگران می‌آیند و می‌روند، و در همین حین، انریکو به سرنخ‌های نگران‌کننده‌ای از گذشته‌ی تاریک و اسرارآمیز مکس دست پیدا می‌کند.
کابل، 14 اوت 2021. طالبان در آستانه ورود به شهر هستند و فرانسه در حال آماده‌سازی برای تخلیه سفارت خود است. اما سقوط ناگهانی کابل در روز بعد، تمام برنامه‌ها را به‌هم می‌ریزد. دیپلمات‌های فرانسوی، ایتالیایی، آلمانی، آمریکایی و نیروهای پلیس ناچارند همه چیز را به‌صورت بداهه مدیریت کنند...
